Setelah berdiskusi selama berbulan-bulan, Douglas County menempelkan kata-kata “In God We Trust” dan pesan-pesan lainnya di ruang publik tempat para pejabat bertemu untuk mengesahkan undang-undang dan mengembangkan kebijakan.
Terinspirasi oleh kata-kata yang diucapkan di kamar Dewan Kota Castle Rock, George Till, salah satu dari tiga komisaris terpilih di wilayah tersebut, mengusulkan untuk menambahkan moto ke kamar di wilayah tersebut. Dengan dukungan dari Komisaris Abe Laydon dan atas keberatan dari Komisaris Lora Thomas, pejabat daerah mengusulkan semboyan nasional dan teks lainnya, termasuk terjemahan dari “E pluribus unum” (bahasa Latin untuk “Satu dari banyak”) dan kutipan dari presiden Abraham Lincoln.
Komunikasi email dari Thomas mengatakan moto tersebut “bisa memecah belah dan membuat marah sebagian warga.”
Dalam wawancara dengan Colorado Community Media, Thomas tidak menyebutkan satu pun moto yang mungkin membuat marah sebagian masyarakat.
“Saya hanya tahu bahwa, secara umum, semakin sedikit perpecahan yang kita lakukan, semakin baik keadaan kita,” kata Thomas.
Dia menambahkan bahwa dia “selalu menganggap ruang sidang kami terlihat sangat profesional dan bermartabat dan kami tidak perlu menempelkan slogan-slogan di dinding.” “Hal ini memerlukan biaya dan memerlukan waktu serta energi dari staf.”
Thiel mengatakan perubahan pada ruangan itu “menambah tingkat gravitasi dan rasa hormat.”
“Saat orang masuk, Anda tahu, ini bukan sembarang ruangan,” kata Thiel kepada CCM. “Ini adalah ruangan di mana rakyat republik mengatur diri mereka sendiri.”
Berbicara awal tahun ini tentang biaya penambahan moto, Thiel berkata: “Kita tidak berbicara tentang ribuan dolar, kita berbicara tentang ribuan dolar. Kita berbicara tentang ratusan.”
Namun, total biaya yang harus dikeluarkan vendor untuk pengukiran vinil dan pemasangan moto tersebut adalah $1.968, menurut staf daerah.
Kabupaten menambahkan moto tersebut ke ruang pertemuan pada bulan Oktober, menurut staf.
Bulan ini, Thiel mengatakan dia “sangat senang bahwa kami dapat menambahkan tambahan yang indah pada ruang pendengaran kami dengan biaya yang masuk akal.”
“Saya benar-benar percaya bahwa kata-kata tersebut jauh lebih berharga daripada biayanya – dan saya ingin menunjukkan bahwa bagi banyak orang di daerah ini, biayanya lebih rendah dari rata-rata pembayaran hipotek bulanan, apalagi sewa,” kata Thiel.
“Gereja dan Negara”
Thiel mengusulkan ide tersebut pada bulan Januari, dan tidak butuh waktu lama bagi warga untuk menolaknya.
“Thomas Jefferson membayangkan sebuah tembok antara gereja dan negara,” kata Katie Barrett dari distrik Castle Rock pada pertemuan komisaris tanggal 23 Januari, sambil menambahkan: “Tuan Cyan menyerang tembok itu.”
Barrett, yang sering berbicara pada bagian komentar publik dalam rapat komisaris, menyarankan agar komisaris menggunakan frasa “E pluribus unum” sebagai gantinya.
“Ini adalah cita-cita Amerika yang patut dipromosikan,” kata Barrett.
Frasa ini adalah semboyan Amerika Serikat, dan tampaknya sudah ada sebelum “In God We Trust”, yang akhirnya menjadi semboyan resmi sebagai slogan nasional, menyusul keputusan kongres tahun 1956.
Thiel akhirnya setuju dengan saran Barrett untuk menggunakan “E pluribus unum”.
“Saya pikir itu ide yang bagus – mari kita bahas,” kata Thiel.
Pejabat daerah juga menetapkan moto Colorado, “Nil sine numine,” sebuah frasa Latin yang secara kasar diterjemahkan menjadi “tanpa Tuhan tidak ada apa-apa.”
Menanggapi kekhawatiran tentang pemisahan gereja dan negara, Thiel mengatakan idenya untuk memposting pesan tersebut “sebenarnya hanya untuk menangkap semboyan negara, menangkap semboyan negara.”
“Keduanya berbicara kepada makhluk yang lebih tinggi. Yang satu berbicara tentang Tuhan, yang lain berbicara tentang Tuhan,” kata Teal. “Anda membaca Deklarasi Kemerdekaan, dan di (paragraf pertama) disebutkan Tuhan dua kali.”
Pada suatu kesempatan, kata Thiel, dokumen tersebut merujuk pada “Sang Pencipta”, dan kemudian pada “Pemeliharaan”.
Pada pertemuan bulan Januari, Barrett menyebut usulan Thiel sebagai “potensi kecerobohan konstitusional”.
Meskipun ada kontroversi mengenai konstitusionalitas penggunaan frasa “In God We Trust” (In God We Trust) oleh pemerintah, praktik tersebut tetap ada.
Mata uang negara tersebut telah lama menampilkan frasa ini. Pada tahun 1865, Kongres mengizinkan “Direktur Percetakan Uang … untuk mencap moto 'In God We Trust' (In Tuhan Kami Percaya) pada koin-koin tersebut,” demikian bunyi sebuah artikel di situs web Library of Congress.
Artikel perpustakaan mengatakan frasa tersebut muncul pada mata uang tersebut pada tahun 1957, tak lama setelah Kongres mendeklarasikannya sebagai moto nasional.
“Saya katakan kami mengikuti standar federal dan negara bagian. Anda mengeluarkan uang dolar dari saku Anda dan Anda melihat 'In God We Trust' dan 'E pluribus unum' – semboyan negara bagian ini menunjukkan bahwa kami mengikuti hukum negara bagian kami,” kata Thiel. pada bulan November. “Saat kami menjadi komisaris, kami bersumpah untuk melindungi dan membela konstitusi negara kami.”
Menurut Departemen Keuangan AS, “E pluribus unum” telah muncul di koin sejak tahun 1795 dan di belakang uang kertas $1 sejak tahun 1935.
Ungkapan tersebut juga muncul pada Lambang Negara Amerika Serikat, yang diadopsi pada tahun 1782, menurut sebuah artikel di situs Ohio State University.
Pada masa awal Amerika Serikat, merupakan praktik umum bagi setiap negara bagian untuk menerbitkan koinnya sendiri. Dari tahun 1786 hingga 1788, New Jersey mengeluarkan sen tembaga dengan desain berbentuk perisai mirip dengan sen yang dicetak beberapa tahun terakhir. Menurut situs web Museum Nasional Sejarah Amerika, rangkaian sen New Jersey ini adalah koin pertama yang diketahui bertuliskan “E pluribus unum”, semboyan negara bagian de facto.
dampak batu kastil
Saat berada di pemerintahan kota, Teal bertugas di Dewan Kota Castle Rock. Beberapa motto yang dipajang di ruang panitia, antara lain “In God We Trust” (motto negara diterjemahkan dalam bahasa Inggris), frase Castle Rock “Excellence, Dedication, Service” dan tanggal Castle Rock didirikan sebagai sebuah kota.
“Dimiliki oleh rakyat, diperintah oleh rakyat”
Selain semboyan nasional dan negara bagian, pejabat daerah menambahkan kutipan terkenal Lincoln: “Pemerintahan dari rakyat, oleh rakyat, untuk rakyat.”
Redden menyarankan untuk memasukkan kutipan dari para pemimpin Amerika seperti Lincoln.
“Saya pikir ini adalah pernyataan yang sangat kuat dan tepat mengenai prinsip-prinsip yang kami jalani di Douglas County,” kata Teal.