YEREVAN – Pada KTT Global Armenia kedua pada tanggal 18 September, Perdana Menteri Nikol Pashinyan mengatakan bahwa model patriotisme yang berlaku di kalangan orang Armenia, termasuk mereka yang berada di diaspora, melemahkan esensi kenegaraan Armenia.
Pashinyan berbicara di sebuah acara yang diselenggarakan oleh Kantor Komisaris Tinggi Urusan Diaspora kritis Model patriotisme yang berlaku di Armenia menggambarkannya sebagai konsep dangkal yang tidak memiliki kedaulatan sejati. Bentuk patriotisme ini, menurutnya, hanya ada dalam kata-kata – “di dinding, di atas roti panggang, bahkan di atas kue” – namun tidak memiliki akar nyata dalam realitas tanah air Armenia.
Komentar Pashinyan telah menarik perhatian, terutama ketika komentar tersebut disampaikan pada pertemuan puncak yang bertujuan memperkuat hubungan dengan diaspora. Banyak yang menafsirkan pernyataannya sebagai upaya untuk melemahkan hubungan diaspora Armenia dengan identitas nasional mereka.
Artak Zakaryan, anggota terkemuka Partai Republik Armenia kritis ucapan Pashinyan. Zakaryan mempertanyakan pendirian Pashinyan mengenai konsep negara Armenia, dengan mengatakan: “Jika Armenia hanyalah sebuah negara dan bukan tanah air, lalu mengapa pemerintah mengumpulkan anggota diaspora?”
Dia kemudian menggambarkan kepemimpinan saat ini sebagai sebuah “kapitulasi dan kekalahan”, dan menuduh mereka mengabaikan signifikansi historis dari konferensi diaspora Armenia sebelumnya, yang berlangsung selama apa yang disebutnya “periode kemenangan” Republik Kedua (1999, 2002, 2006) dari.
Zakaryan lebih lanjut mengkritik keterasingan diaspora Armenia dari Republik Armenia sejak 2018 dan mengaitkan keretakan tersebut dengan kebijakan pemerintah saat ini. Dia menekankan pentingnya strategis Artsakh dan menggambarkannya sebagai bagian penting dari trinitas Armenia-Artsakh-Diaspora. Dia mengecam pengurangan populasi dan penyerahan Azerbaijan, menyatakan bahwa hal itu adalah kegagalan besar bagi pemerintahan Pashinyan.
Zakaryan percaya bahwa komentar Pashinyan berisiko mengasingkan orang-orang Armenia di luar negeri karena menunjukkan bahwa ekspresi kebanggaan nasional mereka salah arah atau tidak relevan. Kritik semacam ini tidak hanya mempertanyakan pemahaman perdana menteri mengenai peran diaspora dalam mendukung Armenia, namun juga menunjukkan adanya keterputusan yang meresahkan dengan komunitas-komunitas yang memainkan peran penting dalam lanskap budaya dan politik negara tersebut.
Perdana Menteri Pashinyan juga berbicara tentang masalah konstitusional yang diangkat oleh Azerbaijan, dengan menekankan bahwa konstitusi Azerbaijan sendiri memuatnya klaim teritorial melawan Armenia.
“Konstitusi Azerbaijan mengacu pada Undang-undang Kemerdekaan tahun 1991, yang selanjutnya mengacu pada periode 1918-1920, yang pada saat itu Azerbaijan dinyatakan berdiri di wilayah Transkaukasia bagian selatan dan timur. Selanjutnya pada tahun 1919, Azerbaijan tunduk kepada Azerbaijan. Sekutu dan Liga Bangsa-Bangsa Sebuah peta dibuat yang mencakup wilayah Syunik dan Vayots Dzor di Armenia, serta sebagian Gunung Ararat, Tavush, Lori dan Hirak, yang merupakan klaim teritorial yang jelas terhadap Armenia,” kata Pashinyan.
Pashinyan menekankan bahwa Armenia tidak menuntut perubahan konstitusi Azerbaijan karena ketentuan rancangan perjanjian Armenia-Azerbaijan yang disepakati menetapkan bahwa tidak ada pihak yang dapat menggunakan undang-undang domestiknya untuk menghindari pelaksanaan kewajiban perjanjian.
Pada 17 September, Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Azerbaijan Ayhan Hajizadeh menjelaskan Perjanjian damai dengan Armenia tidak dapat ditandatangani hanya dengan menyetujui 80% isi perjanjian. Dia menekankan bahwa setiap usulan Armenia untuk menyelesaikan perjanjian berdasarkan ketentuan yang disepakati saat ini tidak dapat diterima. “Dokumen tersebut tidak dapat dianggap konklusif sampai semua masalah terselesaikan,” kata Hajizadeh.
Hal ini menanggapi komentar Pashinyan di forum internasional pada 10 September. tunjukkan Tiga belas pasal perjanjian, termasuk pembukaan, telah disepakati dan harus ditandatangani untuk menetapkan kerangka dasar.
Hajizadeh menegaskan kembali tuntutan Azerbaijan untuk melakukan amandemen terhadap konstitusi Armenia dan menyatakan bahwa “kecuali Armenia menghilangkan ambisi teritorialnya terhadap Azerbaijan dari kerangka legislatifnya, mustahil untuk membahas perdamaian antara kedua negara.” . Deklarasi Kemerdekaan Armenia dikutip, yang menyebutkan penyatuan Armenia dan Artsakh.
Dari Karvajar yang diduduki, ajudan Presiden Azerbaijan Hikmet Hajiyev mengulangi Menyerukan Armenia untuk menghapus referensi ini guna memfasilitasi perjanjian perdamaian yang langgeng. “Rakyat Armenia harus mengakhiri klaim utopis mereka untuk mencaplok Karabakh dan mencerminkan keinginan mereka untuk hidup berdampingan secara damai dengan Azerbaijan melalui referendum,” katanya.
Hajiyev dengan tajam mengkritik dukungan Barat terhadap Armenia tambahan Apa yang disebutnya sebagai “Rencana Marshall” baru untuk Armenia sedang dikembangkan, sementara Azerbaijan berinvestasi dalam rekonstruksi dan penghapusan ranjau di wilayah “yang sebelumnya diduduki” Armenia. “Azerbaijan menderita akibat kehancuran yang disebabkan oleh Armenia, namun dananya dialokasikan ke Armenia,” katanya.
Pada saat yang sama, Perdana Menteri Pashinyan menyatakan kesediaan Armenia untuk melakukan hal tersebut Membeli Gas alam dapat diimpor dari Azerbaijan jika jalur pipa transit dibangun melalui wilayah Armenia, sehingga menunjukkan bahwa jalur pipa dari Azerbaijan ke Nakhichevan atau Turki bisa menjadi pilihan yang tepat.
Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev mengulangi Dia memaparkan prasyarat untuk kesepakatan dengan Armenia melalui panggilan telepon dengan Menteri Luar Negeri AS Antony Blinken pada hari Senin. Percakapan tersebut mengikuti diskusi terbaru Blinken dengan Pashinyan empat hari lalu.
Juru bicara Departemen Luar Negeri Matthew Miller mengatakan Blinken menekankan pentingnya perdamaian abadi dan bermartabat antara kedua negara. Dia mencatat perkembangan terkini, termasuk kesepakatan mengenai demarkasi perbatasan, namun tidak memberikan rincian lebih lanjut mengenai diskusi tersebut.
Menurut media berita Azerbaijan, Aliyev mengatakan perdamaian telah tercipta di wilayah tersebut karena “realitas baru” yang diciptakan oleh Azerbaijan, mengacu pada serangan militer Azerbaijan dan pendudukan Artsakh. Ia menegaskan kembali tuntutannya agar Armenia mengubah konstitusinya dan setuju untuk membubarkan Kelompok OSCE Minsk, yang telah terlibat dalam penyelesaian konflik sejak awal tahun 1990-an.
Aliyev dan pejabat Azerbaijan lainnya selalu mengaitkan penandatanganan perjanjian damai dengan reformasi konstitusi Armenia, suatu kondisi yang ditegaskan Aliyev dalam panggilan teleponnya dengan Blinken.
Blinken sebelumnya mengatakan bahwa konflik antara Armenia dan Azerbaijan harus diselesaikan “segera”. Namun, negosiasi yang baru-baru ini dilakukan antara menteri luar negeri kedua negara di Washington pada bulan Juli tidak mencapai terobosan besar.
Sementara itu, dalam KTT global, Sekretaris Dewan Keamanan Armenia Armen Grigoryan menekankan Kebijakan luar negeri negara ini semakin fokus pada diversifikasi di bidang ekonomi dan militer. Pergeseran strategis ini mencerminkan upaya Armenia untuk menjauhkan diri dari pengaruh Rusia dan mengakhiri ketergantungannya yang sudah lama terhadap Moskow. Meskipun negara ini masih bergantung pada Rusia untuk kebutuhan ekonomi dan energinya, perkembangan terkini menunjukkan adanya pergeseran ke arah Barat.
Grigoryan menunjukkan bahwa kerja sama teknis militer dengan Rusia telah menurun secara signifikan. Kerja sama pertahanan dengan Rusia sebelumnya mencakup lebih dari 96% kemitraan pertahanan Armenia, namun kini turun menjadi kurang dari 10%. Armenia sedang mencari tiga hingga empat mitra utama baru di bidang militer dan berencana mencapai 25-30% produksi teknologi militer di dalam negeri.
“Tujuan strategisnya adalah bekerja sama dengan empat hingga lima mitra untuk memastikan bahwa proporsi satu mitra tidak melebihi 20%,” kata Grigoryan. Konfigurasi ulang kerangka keamanan Armenia merupakan respons terhadap peningkatan koordinasi antara Rusia dan Azerbaijan, yang menyoroti pentingnya transisi Armenia ke kebijakan luar negeri dan keamanan yang terdiversifikasi.
Perdana Menteri Pashinyan juga menyatakan Pada pertemuan puncak tersebut, Organisasi Perjanjian Keamanan Kolektif yang dipimpin Rusia menimbulkan ancaman terhadap keamanan, kenegaraan, dan kedaulatan Armenia. Dia menegaskan kembali bahwa Armenia telah secara efektif membekukan keanggotaannya di blok militer dan mengatakan negaranya akan mempertimbangkan untuk melanjutkan aktivitasnya hanya jika masalah dan kekhawatiran telah teratasi. Evaluasi ulang yang dilakukan Armenia terhadap strategi pertahanannya konsisten dengan tujuan yang lebih luas, yaitu mendiversifikasi kemitraan keamanan dan mengurangi ketergantungan pada dukungan Rusia.
Pashinyan juga menunjukkan bahwa reformasi militer Armenia tidak bersifat agresif, dan menekankan perlunya melindungi wilayahnya. Sebagai bagian dari diversifikasi strategi ini, Armenia memperluas kerja sama teknis militer dengan negara-negara seperti Prancis dan India, berupaya membangun kerangka pertahanan yang lebih independen.
Hoory Minoyan adalah anggota aktif komunitas Armenia di Los Angeles sampai dia pindah ke Armenia sebelum Perang 44 Hari. Dia lulus dari Universitas Boston dengan gelar master dalam urusan internasional dan merupakan penerima Hibah Perjalanan William R. Keller dari sekolah tersebut. Penelitian dan wawancara yang dilakukannya selama berada di Armenia kemudian menjadi dasar tesis masternya, “Membentuk Identitas melalui Konflik: Pengalaman Armenia.” Hoory terus mengikuti hasratnya dalam penelitian dan menulis, menulis untuk The Armenian Weekly.